Harmoniseren SNOMED-codes en 'praktijktermen' in MedicatieToedieningRedenVanAfwijkenCodelijst
Description
Proposed solution (NL)
Proposed solution (EN)
Release notes (NL)
In de waardelijst MedicatieToedieningRedenVanAfwijken zijn de 'praktijktermen' voor elke SNOMED-code toegevoegd in het veld 'Omschrijving'.
De Nederlandse voorkeursterm uit SNOMED is gebruikt om het veld 'Weergavenaam' te vullen.
Nederlandse vertaling van 705046008 is in SNOMED gewijzigd naar 'onvoldoende medicatie op voorraad'.
Release notes (EN)
is related to
Activity
Jorn Duwel June 16, 2022 at 10:47 AM
Gepubliceerd in FHIR: https://simplifier.net/packages/nictiz.fhir.nl.r4.medicationprocess9/1.0.0/files/649991
Arianne van de Wetering March 16, 2022 at 1:41 PMEdited
Nieuwe waardelijst gekoppeld in het bestaande HL7v3-template 9375.
Malou Paiman March 11, 2022 at 10:06 AMEdited
Aanpassingen doorgevoerd, net zoals in https://nictiz.atlassian.net/browse/MP-334#icft=MP-334.
Betreft waardelijst MedicatieToedieningRedenVanAfwijkenCodelijst
Weergavenaam bestaat nu uit Nederlandse voorkeursterm uit SNOMED (beginnend met kleine letter, zonder semantic tag).
Benaming (volledig gespecificeerde naam) is gevuld met Engelse fully specified name uit SNOMED.
Veld Omschrijving bevat 'praktijkterm'. Deze term is afkomstig uit:
oorspronkelijke waardelijst, toen nog geen gebruik werd gemaakt van SNOMED.
termen voor |705046008 onvoldoende medicatie op voorraad| en |152741000146103 medicatie uitgespuugd door patiënt| zijn afkomstig uit https://nictiz.atlassian.net/browse/MP-400#icft=MP-400.
NB Nederlandse vertaling van 705046008 is inmiddels gewijzigd, zie https://nictiz.atlassian.net/browse/MP-400#icft=MP-400 (deze wijziging doorgevoerd voor MP9 2.0.0 tov 9.2-bèta).
Details
Details
Assignee
Reporter
Concerns version
Parties involved
Bouwsteen
Components
Fix versions
Priority
MediumParent
Better Excel Exporter
Export Excel
Better Excel Exporter
SNOMED-codes stonden nog niet ingevoerd volgens 'best practice' voor informatiestandaarden, en 'praktijktermen' die geschikt zijn voor de gebruikersinterface stonden niet opgenomen in veld 'omschrijving'.